수강후기

수업내용, 수업방식에 대한 피드백이 좋은 선생님과의 수업이라....재미납니다....

쉬운 이야기로 수업할때면....단어도 문장도 머리에 쏙쏙 들어옵니다....

30분짜리 수업인데....시간이 금방 갑니다...^^

벌써 11월이 후반부에 접어들었네요. 많이 바빠서 제대로 수업 못할 때도 있었지만

항상 친절하게 이해해주시고 가르쳐 주셔서 선생님께 많이 감사드려요.

아직 많이 부족하지만 제 중국어가 점점 유창해질 수 있길 바랍니다. 12월도 잘 부탁드려요 ^^

3월달부터 시작해서 벌써 9개월이 되가네요

손굉우 선생님과의 매일 아침 15분간 중국어로 대화하니

일이 생겨 수업을 못하면 허전하기도 하고 ㅋㅋㅋ이젠 우리차이나가 없으면 안되어 버렸네요

처음에는 단어들이 많이 생각이 안나서 말이 안나왔는데, 5개월 넘어가니 입은 뚫렸는데

어법이 틀려 지적을 많이 받네요! 우리차이나가 가장 좋은 점이 틀리게 말하면 지적해주고 제대로 된 문장으로 고쳐준다는 것!!

매일 지적받은 것 복습하니, 한번 지적받은 것은 절대 틀리지 않게 되네요!

그리고 손굉우 선생님 항상 밝은 목소리로 전화해주셔서 매일 아침 상쾌하게 시작할 수 있어 감사합니다!

중국어를 주변에서 들을 기회가 별로 없었는데,

수업을 하면서 많이 듣고 말하다보니 확실히 회화에 도움이 되는 것 같아서 좋습니다.

3개월동안 쉬었더니 단어가 생각이 하나도 안나네요...

이래서 어학공부는 쉬면 안되나봐요..

태교삼아 단어도 꾸준하게 외우려고 하는데 쉽지가 않네요..

그래도 애기 낳는 그때까지 다시 열심히 해볼게요..ㅋㅋ

후기를 쓰려고 오랜만에 홈페이지에 들어와서 글을 남기게 되네요.  벌써 우리차이나와 두연 선생님과 교재 두권째를

끝내가고 있습니다.  물론 제가 예습.복습을 제대로 하지 않아서 그렇겠지만 근래에 들어 오히려 내 입에서 말이 안 나온다는 것을

느끼게 되었고 선생님께도 말씀을 드렸는데 선생님께서 본인이 말하는 속도가 빠른데 지금 내가 거의 이해하고 (이해 못할때도 많음 ^^)

대댭하려고 한다고 말씀 하시면서 이전에 녹음한 것을 들어보면 확연한 차이를 발견할거라고 말씀해 주셨습니다.

그럼 제가 알아듣는게 많아져서 하고싶은 말도 많아진걸까요?  푸하하~~~~~~~~~~~~~~아마 그런 이유도 있을거 같기는 해요.

선생님과 저는 교재 내용이외에도 요즘 유행하고 있는 이슈에 대해서도 말을 많이 하는 편인데 요즘 저는 중국에서 젊은이들 사이에

유행하는 인터넷 용어에 대해서 많은 관심을 가지고 있어요. 제가 좋아하는 배우분들의 인터뷰 기사를 번역?(해석수준)하다보면

정말 사전에는 나오지도 않는 말들이 정말 많이 나오거든요.  그러면 기억해 놓았다가 선생님께 여쭈어보곤 합니다.

맨처음 小鲜肉 단어를 보았을때 우리나라 말로 하면 생고기로 나오는데 어떻게 사람을 생고기로 비유할수 있을까

문화적 쇼크를 받았답니다.  그리고 이 단어를 우리나라말로 바꾼다면 어떤말로 바꿔야 하나 참 난감하더군요.

소선육의 뜻이 굉장히 복합적인 의미잖아요.  18세에서 25세 사이의 신생대 아이돌로써, 잘생기고 연예경험이 많지 않은.....

이러한 뜻을 가진 단어를 우리나라 말로는 뭘로 표현해야 하는지 고민을 하게 되었고 이미 인터넷 오픈사전을 찾아보니 베이글남

으로 등록이 되어 있었습니다.  나이 부분만 빼면 가장 적합한 단어라는 생각이 들어요. 

小鲜肉，颜值，负翁族，高富帅등등 이런말들을 우리나라 말로 바꾸면 어떤게 좋을까? 이리저리 맞혀 가면서 공부하며 알아가는

느낌이 아주 쏠쏠합니다. ㅋㅋㅋ

이러한 핫한 용어들을 쓰다보면 중국친구들도 엄지척! 해줘요.  외국인이 이런말까지 알아? 하는 이런 반응이 느껴지거든요.

바이두 검색도 해보고 정말 모르겠다 하는 것은 선생님께 톡을 드려 바로바로 물어보고 알 수 있어서 좋아요.

이렇게 공부한 것들은 더욱 머리속에 오래 남는거 같거든요.

중국 드라마를 굉장히 좋아하는 저는 언젠가는 자막없이 중국어를 즐길수 있는 날이 올때까지 해볼까 합니다. (가능하려나? ㅎㅎ)

요즘 저는 호가씨가 나오는 랑야방과 곽건화씨가 나오는 他来了，请闭眼에 빠져 있어요.  완전 재미 있어요.

두연선생님은 곽건화씨를 모른다고 하셨는데 헐~ ㅋㅋㅋ 어떤 경우에는 중국배우들을 제가 더 많이 알아요.

그래서 저는 순간순간 느낍니다.  중국은 절말 크구나!!

3개월째 두연선생님께 수업듣고 있습니다.

항상 밝고 상냥한 선생님 목소리가 참 듣기좋더라구요*^^*

처음에는 많이 버벅거리고 하고싶은 말이 잘 안나와 답답했지만

열심히 배우며 조금씩 나아가고 있는 중입니다.

앞으로도 잘 부탁드립니다.^^

2달동안 손록강사님과 수업듣고 있는 학생입니다~^^

평소 중국어에 관심이 많아 꾸준히 할수 있는 방법을 찾다가 우리차이나에 레벨테스트를 받고

지금껏 수업을 듣고 있습니다.

손록선생님과 자유주제로 매일 아침수업을 하면서 느낀점은 정말 많습니다~

중국인들의 문화와 우리나라의 문화차이도 알수 있고 늘 즐거운 수업시간입니다.

앞으로도 꾸준히 수업 듣고 싶네요~

손록강사님 앞으로도 잘 부탁드려요^^

두연선생님과 공부해오고 있습니다.

어떤 날은 말이 잘 안 나와 답답하다가도

자연스럽게 중국어 문장을 말하게 될 때면 참 뿌듯합니다.

놓치지 않고 표현과 어법 교정을 해주시는 항상 두연선생님께 감사드려요.