수강후기

손굉우 선생님 수업 후기

김양*

2019-09-10 41288

	선생님과의 수업은 수업이라기 보다 친구와 대화하는 느낌이 들었습니다 취업을 하면서 타지에 오게 되었는데, 이곳엔 친구가 없어 쓸쓸하기도 했고 회사생활로 스트레스를 받기도 했습니다 그런데 매일 저녁 선생님과의 대화를 통해 즐거움을 느꼈습니다 항상 전화를 받으면 오늘은 어땠어? 일은 괜찮았어? 등등 물어봐주셔서 넘 감사했고 사소한 일상의 이야기도 공유하면서 즐겁게 대화했습니다 수업이 끝나면 카카오톡으로 매번 코멘트와 녹음파일 잊지않고 보내주셔서 감사합니다 조금 번거로우셨을텐데 ㅎㅎ 즐거운 수업 진행해주셔서 다시 한번 감사드립니다~!

	관리자(2019-09-18 16:41:37) 안녕하세요~ 회원님^^ 바쁘신와중에도 우리차이나 수업후기를 남겨주셔서 정말 감사드립니다~ 앞으로도 즐거운 중국어 수업 되시길 바랍니다! 감사합니다^^
손굉우 강사님 샘플 수업 확인하기

亲爱的马芳敏老师♡

심효*

2019-09-10 41287

	亲爱的马芳敏老师马老师你好，是你的学生沈孝贞！原来我不知道前面要写“尊敬的”，还是“亲爱的”。可是，对我来说，你是我的最好老师，也是很好朋友，我决定写“亲爱的”！么么我现在咖啡厅开始今天的翻译工作前给你写信。昨天也到凌晨02:00工作，有点累。最近，我翻译工作太多了，有时候上课时集中力太低。这样的时候，真的对你不好意思。不过，我一直觉得和老师一起学习的时间很快乐。我觉得你是一位很好的老师。我还记得，准备翻译研究院面试的时候，你给我很多安慰。当时我真的想放弃做努力。可是，得益于你鼓励我，我没有放弃，重新做了挑战。以后，我一直觉得你是一位好老师，又是一个好朋友。想起那个时候，我只能对你说“谢谢！”，爱你！哈哈哈哈最近，我站在人生和汉语学习的十字路口上。达到一定水平，进步很慢，这是理所当然的事情。可是，现在我有点着急。没有自信可不可以成为一名好翻译师。因为我是完全的国内派，在语感和口语方面仍然有很多不足之处。在翻译研究院，我对这一点很苦恼。可是，在比较短的翻译师生活中，我切实感到“着急也没有用”。我相信像现在一样跟你努力学习的话，会慢慢进步。对我来说，汉语是我一生的朋友，在学习汉语过程中遇到的所有朋友很珍贵。你也是我的朋友，我很珍惜跟你的关系。我非常期待跟你学习的明天。啊，快要中秋节了，是吧。虽然我们明天上课，但我要说这一句。老师，中秋节快乐！我们明天见！啊，身体健康，万事如意！（这已经习惯了....） 2019.09.10 你的学生沈孝贞

	관리자(2019-09-10 13:02:58) 亲爱的孝贞，你好^^ 打开你写的内容的时候，真的很吃惊，也真的是满满的感动，因为我知道你最近忙着做翻译工作，每天只睡几个小时，真的很心疼你，可是就像我以前对你说的一样，将来的我们一定会感谢这么努力的自己，加油加油。看着你写了这么多感谢的话，我觉得最应该说谢谢的是我，因为有你，有很多像你一样喜欢我的学生，才有了今天的我。所以真的谢谢你，让我有机会去帮助你。我到现在还很清楚得记得我们上课的时候，你有压力的样子，和你不服输的勇气，你自己一次又一次的战胜了恐惧，战胜了自己，最终进入了你理想的学府，也终于圆梦，现在做着翻译，做着口译的工作。看着现在努力的你，拼命的你，我觉得特别幸福，虽然你现在也会有压力，也会迷茫，可是这都是学习汉语要面临的阶段，这个阶段我会陪你一起度过，也一定会让你的汉语更上一层楼的。谢谢你对我的课的期待，我一定会努力帮你消除迷茫，提高汉语，把你变成一个中国通，我们一起向前冲，最后祝福你和家人中秋节快乐，身体健康。我爱你，谢谢你。 2019.9.10 你的老师马芳敏
마방민 강사님 샘플 수업 확인하기

王凯丽老师中秋节快乐~~~♡

문정*

2019-09-10 41284

	수업때마다 느끼는거지만 선생님 목소리 너무 좋아요. 덕분에 수업내용이 귀에 쏙쏙 들어와요. 아직 유창하게 중국어를 말할수는 없지만 선생님과 수업하는게 너무 재밌고 직접 만나서 수다떨고 싶을정도로 선생님 참 좋아요. 추석때 같이 송편도 빚고 한복 입고 고궁도 가고싶은데 그럴수없어서 많이 아쉬워요. 기회되면 한국에 놀러오세요 제가 가이드 해드릴께요^^ 가족 모두 건강하시고 풍성한 한가위 되시길 바랍니다!!! 谢谢老师!

	관리자(2019-09-16 11:54:14) 收到您的祝福，我真的非常高兴，感谢您的信任和支持，虽然我们一起学习的时间还不长，但是感觉我们好像一起学习了很长时间，希望我们以后能一直一起学习，我会努力让您成为一名真正的中国通！我们一起加油！有机会您来沈阳玩玩儿吧，沈阳是一座历史古都，相信您会喜欢，也祝您和您的家人幸福健康！
왕개려 강사님 샘플 수업 확인하기

문령 선생님께 드리는 추석편지

김경*

2019-09-09 41282

	안녕하세요. 문령선생님 ^^ 선생님과 수업한지 벌써 7개월이 지나가네요. 싱가포르에 4년가량 거주 하면서 만다린어를 구사하는 동료들이 많았는데도 그땐 항상 배워야지 마음만 먹고 시작할 엄두가 안났는데.. 작년 제주도로 이사오고 나서 다시한번 굳음 다짐을 가지고 문령선생님을 만나서 지금까지 열심히 달리고 있네요.. ^^ 혼자 했더라면 진작 포기 했을텐데.. 밝고상냥한 문령선생님 덕분에 즐겁게 공부하고 있어요. 이번주면 추석 (중국은 중추절) 인데 가족들과 함께 즐거운 시간 보내시고 맛있는 음식 많이많이 드셔용 ^^ 아참, 아까 수업시간에는 말씀 못 드렸는데 명절이라 내일 비행기타고 가족들 뵈러가서 다음주 화요일날 돌아오는데, 수요일날 뵐께요 ^^ 늘 감사합니다 문령 선생님 !!

	관리자(2019-09-10 18:16:30) 您好~^^看到你给我写的信，我特别开心^^谢谢你！跟你一起上课也是我很开心的事情，你是一个非常努力学习的人，所以你的进步也很快，现在可以用汉语跟我慢慢地聊天了，真的很棒！中秋节快到了，我祝你和你的家人中秋节快乐！
문령 강사님 샘플 수업 확인하기

车宏雪老师～中秋节快乐

진라*

2019-09-09 41281

	我以前跟老师学汉语的时候特别开心了。但是我丢手机之后跟老师没有联系了。不管发生什么事情老师总是等了我的联系。老师总是了解我，等我，教汉语很感谢您！！没有您的话我好像已经放弃学汉语

	관리자(2019-09-11 09:38:55) 哇，谢谢您的信，看到您的信，我觉得很有成就感，谢谢你相信我，和我再次学习汉语，我们一起努力，坚持学习汉语，相信你也会从中得到成就感！！加油加油！！
차굉설 강사님 샘플 수업 확인하기

두연 老师～～～

이수*

2019-09-09 41279

	老师你好～我是受珍。老师祝你生日快乐！今天你虽然上班了，可是晚上跟家人一起过好吧。加油两天！因为中秋节马上回来，你可以休息。你知道，中秋节我上班。羡慕你。但是托你的教导，我可以上班，对吧？中秋节快乐～生日快乐！明天见！

	관리자(2019-09-09 18:26:50) 你好~受珍^^ 谢谢受珍，你竟然记得老师的生日！哇，真的好感动，谢谢你哦其实昨天已经提前过了，哈哈，主要是今天会没有时间中秋节的时候四天都要上班吗？哎呦，可怜的受珍不过虽然上班，也希望你过得开心每天都像过中秋节一样幸福，快乐 ^^ 明天见！
두연 강사님 샘플 수업 확인하기

차굉설 선생님 메리메리 추석되세용

김은*

2019-09-09 41277

	선생님 안녕하세요. 어느덧 선생님과 공부한지 1년반이 넘었네요. 시간이 정말 빨라요~ 아침 일찍 7시부터 10분간 일주일 세번 만나지만 선생님과 많은 이야기를 나누었던 것 같아요. 저의 크고 작은 일에 기뻐해주시고, 안타까워해주시고..!! 아침에 선생님에게 힘을 받은적이 많답니다. 때론 선생님도 감기 걸리셔서 목이 안좋음에도 항상 밝게 전화받아 주시고..너무 감사해요. 이제 추석이에요. 선생님 고향 가실려면 정신 없으시겠어요. 이번 명절도 가족들과 함께 선생님이 사신 월병 드시면서^^ 즐거운 나날들이 되셨으면 좋겠어요. 항상 건강하시고 메리추석~~~^^

	관리자(2019-09-09 12:30:03) 看到您的信，我非常感动，虽然我们一起学习汉语，但是在你身上我也学到了很多。虽然很忙，但是您一直坚持学习汉语，这个是非常不容易的，所以我也要谢谢你。谢谢你保持对汉语始终如一的热爱，谢谢你百忙之中和我一起学习汉语。我希望您可以一直不要放弃汉语加油！你的汉语一定会越来越好！！谢谢你的祝福！也祝你永远幸福！！！
차굉설 강사님 샘플 수업 확인하기

고원 선생님에게 드리는 편지

심혜*

2019-09-08 41275

	선생님~ 안녕하세요 저 혜림이에요~ 선생님이한테 중국어를 배운지 어느덧 3개월이 다 되어가네요ㅎㅎㅎ 많이 부족한 저를 항상 배려해주시면서 수업해주시고 열심히 가르쳐주셔서 감사합니다ㅠㅠ항상 감사했는데 이번 기회에 말씀을 드리네요ㅠㅠㅠ 처음 전화 중국어를 시작할때는 15분도 저한테 긴시간이라고 생각했는데 이제는 짧게만 느껴지네요ㅠ선생님이랑 수업하는게 너무 좋아서그런가봐요ㅎㅎ 선생님이 한국어를 너무 잘하셔서 들을때마다 놀라고 멋있어요ㅠ 다른나라 언어를 유창하게 한다는게 진짜 멋있는거같아요 그래서 저도! 선생님이 한국어 유창하게 하시는 만큼 저는 중국어를 유창하게 해야겠다! 하는 생각으로 열심히 배우고 있습니다ㅎㅎㅎ선생님 때문에 중국어가 더 좋아지고 점점 늘고있어요 감사합니다!!앞으로도 잘 부탁드립니다~ 풍요로운 명절되세요~我爱你老师❤️

	관리자(2019-09-09 11:42:31) 가장 예쁜 혜림회원님^^, 안녕하세요, 편지를 보고 정말 감동했어요. 처음 수업 시작 했을 때 정말 너무 귀여웠습니다, 매번 수업할 때마다 열심히 해주고 수업 끝나고 질문도 많이 하고，너무 열심히 공부하는 학생이라고 생각합니다. "기회는 준비한 사람에게 주는 겁니다" 라는 말이 있습니다. 혜림 꼭 성공할 수 있습니다! 우리 함께 노력해요~ 마지막으로 즐거운 추석 명절 되길~~
고원 강사님 샘플 수업 확인하기

왕월원선생님께 감사하는 마음을 전합니다.

권효*

2019-09-08 41274

	중국어를 인강으로 시작한 저에게는 처음으로 중국인의 육성을 듣는 전화 중국어 수업이 설레임도 컸지만 과연 어느 정도나 듣고 이해할 수 있을까라는 두려움이 컸었는데, 어느덧 왕월원선생님과 함께 수업한 기간도 일 년이 넘었습니다. 첫 날 분명 알고 있는 단어인데도 들리지 않아 당혹스러웠던 기억이 떠오릅니다. 이후로도 짧은 10분 동안 어버버 수준으로 더듬더듬 말을 이어가는 저에게 선생님께서 차분하게 교재의 수업을 진행해 주시고 여러 번 반복해도 못 듣는 말은 한국어로 알려주시거나 카톡 문자를 통해 제가 못 알아들은 단어를 보내주어 공부할 수 있도록 해 주셔서 많은 도움이 되었습니다. 또한 수업 후에 수업했던 내용을 매일 메일로 보내주는 것도 복습을 하는데 도움이 되고 있습니다. 제가 우리차이나 사이트는 결재를 하거나 가끔 한가할 때가 아니면 접속하지 않아 이벤트를 알기 어려운데, 이벤트가 있을 때마다 혜택을 볼 수 있도록 세심하게 알려주시는 점도 참 좋다고 생각합니다. 다음 주가 우리나라는 추석이고 중국은 중추절이네요. 평일 동안 매일 있는 수업으로 휴가도 못 가신 걸로 알고 있는데 다음 주 연휴 기간만이라도 충분히 휴식하시고 가족들과 즐거운 시간 가지시기 바랍니다. 한국에서는 이 시기에 지인들에게 문자로 자주 보내는 ‘풍성한 한가위 되시기 바랍니다.’라는 문자를 왕월원선생님께도 전합니다. 항상 감사드립니다.

	관리자(2019-09-09 10:57:34) 从您开始在我们公司学汉语到现在一年多了，我们每天都学习，您真的进步很快，每天都预习复习，学习的态度特别好。就像您说的，上课的时候会听不懂，没关系的，我会帮助您，多练习，慢慢地您会变成“中国通”的，加油~看到您给我写了这么多，我真的超级感动。我会好好度过这次的假期。您平时也很忙，希望您也跟家人好好休息，中秋节过得轻松愉快~祝您中秋节快乐~
왕월원 강사님 샘플 수업 확인하기

谢谢何永静老师

이종*

2019-09-07 41273

	老师，感谢您每天矫正对许多新闻。每天集中精力10分钟来纠正我不擅长的事情。如果我每次都不能抽出时间，我会自由地抽出时间到另一个时间。如果我不上课，你努力补课。我希望你今年有一个很好的中秋节，并保持良好的工作。谢谢。

	관리자(2019-09-09 10:26:45) 首先非常感谢您对我的肯定。也很感谢您每天都按时上课，并且有时间的时候翻译一些汉语新闻让我来纠正，这些证明您真的很用心地在学习汉语。希望我们以后一起努力让您的汉语变得越来越好。同时也祝您及家人中秋节快乐^^
하영정 강사님 샘플 수업 확인하기

<< < 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 > >>