수강 후기

안녕하세요!
마방민 선생님과 2016년 통대 입시부터 함께 하고 있는 수강생 심효정(沈孝贞)입니다.
수강 후기를 어떻게 써야 할까, 많은 고민을 했지만...
간단하게 세 가지 부분으로 나눠서 써볼까 합니다. 

1. 마방민 선생님 수업의 장점 

 1) 학생에 대한 빠른 분석/맞춤형 강의 

마방민 선생님은 학생에 대한 분석이 빠르고 정확합니다. 학생의 이야기를 듣고 학생의 수준, 장점과 약점을 파악하여 거기에 맞는 수업 내용을 준비해주시죠.

 저를 예로 들어보겠습니다. 저는 국내파 학생이기 때문에 书面语에는 강하고 口语에 약하다는 특징이 있습니다. 또 통번역 일을 하고 있기 때문에 중국 내 사회 문제에도 관심이 많지요. 선생님은 저를 위해 일주일에 이틀은 口语, 자유발언 수업을 진행해 표현과 문법을 고쳐주시고 가끔은 신문 테이킹이나 읽기 등으로 시사 내용을 보충해주십니다. 

 아마 마방민 선생님을 선택하신다면 자신의 장점과 약점을 빠르게 파악하고 거기에 맞춘 세심한 수업을 통해 실력을 빠르게 끌어올릴 수 있을 거라고 생각합니다. 

2) 항상 긍정적인 마인드
 

선생님의 장점은 정말 "Po긍정wer"이라는 거예요. 제가 아무리 우울해져 있어도 선생님과 이야기를 하기 시작하면 금방 회복되게 되더라고요. 중국어로 일을 하고 사는 만큼 일희일비하는 경향이 많은데 선생님은 늘 그것도 성장하는 과정이라고 다독여주세요. 물론 당근과 채찍이라는 말처럼, 당근만 주지 않고 해이해질 때면 무~지하게 어려운 자료로 한 번쯤 자극을 주시기도 합니다(ㅋㅋ) 

 2. 수업 활용법 

 1) 수업했던 내용을 혼자 직접 써보기
 

지금은 제가 번역 마감일이 마구 겹쳐서 실행하지 못하고 있는 방법이지만, 한참 학생일 때 늘 하던 방식입니다. 아무것도 없는 종이에 그날 공부했던 내용을 쭉 흐름대로 적어요. 단어는 물론이고 그날 배웠던 수업의 스토리 자체를 적습니다. 단순해 보이지만 의외로 효과가 매우 좋은 방식이니 강력 추천드립니다.

 2) 단어장 만들기 

아마 이 방식은 대부분 하고 계실 것 같은데요. 저는 수업에서 공부했던 단어들을 분야마다 정리해 놓았어요. 정치, 경제, 중국사회, 한국사회, 과학, 기타 이렇게 나눴네요. 통번역대학원 입시 시절에는 모두 手写로 정리했지만 지금은 메일로 오는 수업 코멘트를 복사해 블로그에 일기처럼 만들었습니다. 자신만의 강력한 단어장을 만들어 보세요! 

3. 2020년 중국어 목표
 

2016년, 제가 마방민 선생님을 처음 만났을 때는 정말 심각했어요. 성조도 성조였지만, 중국어로 하고 싶은 말을 하지 못했어요. 중국어 면접이 늘 두려웠고, 중국어를 편하게 말하고 싶다 는 게 늘 가지고 있던 목표였답니다. 

그러다가 올해 2019년, 입사 면접을 보면서 깨달은 건데요. 어느 순간 두려워하지 않고 편하게 중국어로 이야기하는 제 자신이 있더라고요. 덕분에 합격했습니다ㅎㅎㅎㅎ 그런 점에서 저는 첫 번째 목표를 이룬 것 같아요. 이제 말할 때 많은 고민을 하지 않고, 편하게 하고 싶은 말을 할 수 있게 됐으니까요.

하지만 편하게 말할 수 있는 만큼, 문제도 생겼는데요... 가끔 아주 쉬운 语法错误가 있다는 겁니다... 성조도 자주 새고요. 선생님도 그래서 가끔 어이없어 하시는..... 그래서 이제는 편하게 말하기+病句/语法错误 줄이기를 목표로 해볼까 합니다. 그러니 앞으로도 회사를 다니면서도 꾸준히 수업을 들을 것 같네요. 

전화 중국어는 쉽게 시간을 활용할 수 있는 만큼, 남은 시간에 얼마나 효율적으로 수업 자료를 재활용할 수 있느냐가 중국어 실력을 좌우할 수 있다고 생각합니다.
많은 분들이 마방민 선생님 수업을 선택, 적절히 활용하여 중국어 고수가 될 수 있길 바랍니다. 

《简单中文摘要》

 一，马芳敏老师的优点 

（一）对学生的正确分析 + 有针对性的课程 

（二）积极的态度 + 软硬兼施 

二，如何复习？

（一）把学习的内容写在白纸上 

（二）打造自己专属单词本 

三，我的2020年目标：减少病句和语法错误

谢谢，大家！

新年快乐，送旧迎新！